Shifting Tastes, Advancing Technologies: A New Perspective on Income Inequality